Glosari Perdagangan

ADI
Singkatan bagi Average Directional Index. Indikator teknikal yang mengukur kekuatan atau kelemahan trend dalam pasaran kewangan.

Altcoin
Istilah altcoin wujud ketika jurang antara bitcoin dengan kriptowang lain dari segi penerimaan, modal pasaran dan keyakinan sangat besar. Ketika itu, kriptowang selain bitcoin dirujuk sebagai altcoin (atau syiling alternatif). Istilah ini kekal digunakan dalam kalangan pedagang kripto untuk merujuk kriptowang berkapitalisasi kecil.

Perdagangan Tanpa Nama (Anonymous Trading)
Tawaran beli dan jual di pasaran kewangan tanpa mendedahkan identiti peserta pasaran.

Apresiasi (Appreciation)
Keadaan di mana nilai instrumen kewangan meningkat akibat permintaan pasaran.

Arbitraj (Arbitrage)
Membeli dan menjual aset kewangan secara serentak pada dua harga berbeza di dua pasaran berbeza untuk meraih keuntungan dengan risiko minima.

Harga Permintaan (Ask Rate)
Juga dikenali sebagai tawaran (offer). Harga terendah yang sanggup diterima penjual untuk aset kewangan.

Aset (Asset)
Instrumen asas yang menentukan kontrak. Boleh berupa logam berharga, saham, pasangan mata wang atau bon.

Pengagihan Aset (Asset Allocation)
Strategi mengagihkan portfolio pelaburan merentasi pelbagai kelas aset untuk memaksimumkan pulangan dan meminimumkan risiko.

Pada Paras Wang (At the Money)
Ketika dagangan mencapai titik pulang modal – tiada untung atau rugi.

Penjual Berlesen (Authorised Dealer)
Entiti kewangan yang diberi kelulusan untuk menjalankan urus niaga mata wang asing.

Jauh Dari Pasaran (Away from the Market)
Situasi di mana harga bida pada pesanan had lebih rendah daripada harga pasaran semasa, atau harga tawaran melebihi harga pasaran semasa untuk instrumen kewangan.

Mata Wang Asas (Base Currency)

Dalam perdagangan pasaran Forex, mata wang disebut dalam bentuk pasangan mata wang. Mata wang pertama dalam pasangan tersebut ialah mata wang asas, yang menjadi rujukan kadar pertukaran di sesebuah negara. Contoh: USD/JPY, Dolar AS ialah mata wang asas; EUR/USD, Euro ialah mata wang asas.

Penurun (Bear)
Pedagang yang percaya harga aset akan jatuh.

Pasaran Menurun (Bear Market)
Pasaran kewangan di mana harga aset sedang merosot.

Harga Tawaran (Bid)
Harga jualan untuk sesuatu aset kewangan.

Angka Bid (Bid Figure)
Dua atau tiga digit pertama dalam harga atau kadar pertukaran asing. Contoh: Kadar USD/JPY 108.05/10, angka besarnya ialah 108. Harga EUR/USD 1.1325/28, angka besarnya ialah 1.13.

Rantaian Blok (Blockchain)
Pada asasnya ialah lejar transaksi yang awam dan teragih, berbeza dengan lejar bank. Teknologi asas untuk semua kriptowang ini membolehkan urus niaga tanpa pengantara (seperti bank, PayPal, dll).

Titik Pulang Modal (Break Even)
Istilah untuk menggambarkan keadaan tiada untung atau rugi dalam sesuatu transaksi.

Broker
Individu atau organisasi yang menjadi perantara antara pedagang runcit dan institusi kewangan besar.

Penaik (Bull)
Pedagang yang percaya harga aset akan naik.

Pasaran Menaik (Bull Market)
Pasaran kewangan di mana harga aset sedang meningkat.

Pesanan Belian Had (Buy Limit Order)
Pesanan untuk melaksanakan transaksi pada harga tertentu (had) atau lebih rendah.

Opsyen Panggilan (Call Option)
Juga dikenali sebagai “opsyen tinggi”. Dibeli ketika pedagang menjangkakan kenaikan harga aset.

CFD
Perjanjian antara pelabur dan institusi pelaburan untuk menyelesaikan perbezaan harga pembukaan dan penutupan aset kewangan secara tunai.

Komisen
Bayaran kepada firma broker untuk perkhidmatan melaksanakan transaksi.

Komoditi
Barangan fizikal asas yang ditanam atau dilombong seperti kopi, logam berharga, dan minyak.

Pasangan Komoditi (Commodity Pairs)
Tiga pasangan mata wang utama dari negara pengeluar komoditi: USD/CAD, AUD/USD dan NZD/USD.

Korelasi
Istilah statistik untuk hubungan antara dua pembolehubah. Contoh dalam Forex: Euro dan Sterling mempunyai korelasi lebih tinggi berbanding Euro dan Real Brazil.

Mata Wang Lawan (Counter Currency)
Mata wang kedua dalam pasangan mata wang (juga dipanggil mata wang sebut harga), menunjukkan nilai satu unit mata wang asas.

Transaksi Mata Wang Silang (Cross Currency Transaction)
Urus niaga yang melibatkan pertukaran dua atau lebih mata wang serentak.

Mata Wang (Currency)
Jenis aset kewangan yang boleh didagangkan, biasanya dalam bentuk pasangan.

Perdagangan Mata Wang (Currency Trading)
Aktiviti pertukaran antara satu mata wang dengan mata wang lain.

Dagangan Harian (Day Trading)
Membuka dan menutup posisi dalam pasaran pada hari yang sama tanpa memegangnya semalaman.

Meja Urus Niaga (Dealing Desk)
Secara umum merujuk kepada tempat di mana peniaga memudahkan penetapan harga dan pelaksanaan perdagangan.

Defisit (Deficit)
Keadaan di mana liabiliti melebihi nilai aset atau kerugian melebihi keuntungan.

Akaun Demo (Demo Trader)
Akaun dagangan yang membolehkan bakal pelabur mengkaji dan membiasakan diri dengan ciri-ciri platform dagangan menggunakan wang maya sebelum melibatkan diri dalam dagangan sebenar.

Susut Nilai (Depreciation)
Keadaan di mana nilai instrumen kewangan menurun mengikut permintaan pasaran.

Pendapatan Sesaham (EPS)
Bahagian pendapatan syarikat yang diperuntukkan kepada setiap saham biasa yang belum dijelaskan.

Bank Pusat Eropah (ECB)
Ditubuhkan di Frankfurt pada 1998, ECB bertanggungjawab ke atas semua keputusan dasar monetari yang mempengaruhi mata wang Euro. Berdasarkan Perjanjian Maastricht, tanggungjawab utama ECB adalah memastikan kestabilan harga. Untuk tujuan ini, ia diberi kuasa mengeluarkan Euro dan menetapkan kadar faedah untuk negara-negara yang menggunakan Euro.

Mata Wang Eksotik (Exotic)
Berbeza dengan mata wang utama yang banyak didagangkan, mata wang eksotik kurang didagangkan.

Penasihat Pakar (Expert Advisor)
Skrip yang membolehkan proses analisis dan perdagangan dalam platform dagangan dilaksanakan dengan sedikit atau tanpa kawalan manual.

Masa Tamat (Expiry Time)
Juga dikenali sebagai expiration. Ia merujuk kepada masa dan tarikh apabila perdagangan instrumen kewangan tamat.

Rizab Persekutuan (Federal Reserve)
Juga dikenali sebagai Fed. Ia adalah bank pusat Amerika Syarikat dan institusi kewangan paling berpengaruh di dunia. Ia menyelia sistem kewangan dan monetari di AS.

Wang Fiat (Fiat)
Dalam ruang kriptowang, istilah fiat digunakan untuk menggambarkan mata wang tradisional berbanding kriptowang. Perkataan ini bermaksud “ia akan menjadi” dalam bahasa Latin, merujuk kepada fakta bahawa mata wang tradisional diisytiharkan sebagai tender sah oleh kerajaan dan jarang disokong oleh apa-apa.

Fibonacci
Alat popular yang digunakan oleh penganalisis teknikal untuk mengenal pasti tahap sokongan dan rintangan berpotensi berdasarkan beberapa nombor utama.

Penuh (Fill)
Proses melaksanakan pesanan dalam platform dagangan.

Instrumen Kewangan (Financial Instrument)
Mana-mana jenis aset yang boleh didagangkan. Contoh termasuk mata wang, niaga hadapan, opsyen dan CFD.

Rata (Flat)
Keadaan di mana peniaga tidak mempunyai sebarang posisi terbuka dalam pasaran.

Forex
Bentuk pendek bagi pertukaran asing.

Jurang (Gap)
Perbezaan yang wujud pada carta antara harga penutup sesi dagangan sebelumnya dan harga pembukaan sesi dagangan berikutnya.

KDNK
Singkatan bagi Keluaran Dalam Negara Kasar. Ia adalah penunjuk yang mengukur kesihatan ekonomi sesebuah negara dengan menentukan jumlah nilai barang dan perkhidmatan siap yang dihasilkan dalam sempadannya dalam tempoh tertentu.

GTC
Singkatan bagi Good Till Cancelled. Ia adalah pesanan untuk membeli atau menjual instrumen kewangan tertentu pada harga yang ditetapkan tetapi pesanan ini hanya sah sehingga peniaga memilih untuk membatalkannya.

Lindung Nilai (Hedging)
Strategi perdagangan yang melibatkan teknik mengurangkan atau mengelakkan kerugian besar semasa berdagang di pasaran kewangan.

Dalam Wang (In the Money)
Ungkapan yang digunakan untuk menggambarkan ketika peniaga memperoleh keuntungan.

Indeks (Index)
Mewakili sekumpulan saham terpilih dalam bursa saham. Antara indeks paling popular ialah S&P 500, NASDAQ dan FTSE 100.

Inflasi (Inflation)
Kenaikan beransur-ansur harga barang dan perkhidmatan di sesebuah negara. Apabila ini berlaku, kuasa beli akan menurun.

Margin Awal (Initial Margin)
Deposit pertama oleh pelanggan yang menentukan saiz perdagangan maksimum yang sepadan.

Keperluan Margin Awal (Initial Margin Requirement)
Jumlah minimum yang mesti dibayar secara tunai ketika membuka posisi.

Kadar Antara Bank (Interbank Rate)
Kadar faedah yang digunakan oleh bank untuk meminjam antara satu sama lain bagi mengurus kecairan dan mematuhi keperluan statutori.

Kadar Faedah (Interest Rate)
Kadar yang dikenakan atau dibayar untuk penggunaan wang. Kadar faedah dinyatakan sebagai peratusan tahunan daripada prinsipal. Kadar faedah sering berubah akibat inflasi dan dasar Bank Pusat.

Broker Pengenalan (Introducing Broker)
Individu atau firma yang memperkenalkan pelanggan kepada broker, biasanya sebagai balasan komisen atau sebahagian spread.

Jobber
Juga dikenali sebagai scalper. Merujuk kepada peniaga yang membuka dan menutup posisi jangka pendek untuk mengumpulkan keuntungan kecil.

Enhance user experience with Advanced Tabs, allowing seamless content navigation. Organize information efficiently while keeping the interface clean and interactive. Perfect for FAQs, product details, or multi-section content.

Penunjuk Ketinggalan (Lagging Indicators)
Statistik yang berubah selepas ekonomi sudah mula berubah atau mengikut arah/aliran tertentu.

Penunjuk Pendahulu (Leading Indicators)
Statistik yang digunakan untuk meramal prestasi ekonomi sesebuah negara kerana ia berubah sebelum ekonomi mula mengikut arah/aliran tertentu.

Leveraj
Alat kewangan yang membolehkan pelabur meningkatkan pendedahan pasaran melebihi modal permulaan.

Pesanan Had (Limit Order)
Pesanan untuk melaksanakan transaksi pada harga tertentu atau lebih baik.

Kecairan (Liquidity)
Kebolehan instrumen kewangan untuk dibeli atau dijual dengan kesan minima atau tiada kesan terhadap harganya.

Long
Tindakan membuka posisi beli dalam pasaran.

Lot
Kaedah piawai perdagangan forex yang memerlukan dagangan 100,000 unit mata wang tertentu.

Margin
Jumlah deposit yang diperlukan untuk mengekalkan posisi aktif dalam pasaran.

Akaun Margin (Margin Account)
Akaun yang disediakan oleh broker yang membolehkan peniaga meminjam dana untuk urus niaga sekuriti.

Panggilan Margin (Margin Call)
Tuntutan firma broker agar peniaga menambah dana untuk menampung kerugian yang mungkin berlaku.

Pembuat Pasaran (Market Maker)
Syarikat broker yang sanggup membeli dan menjual instrumen kewangan untuk menyediakan kecairan yang diperlukan kepada pasaran.

Harga Pasaran (Market Price)
Harga semasa instrumen kewangan didagangkan di pasaran.

Risiko Pasaran (Market Risk)
Kebarangkalian peniaga akan mengalami kerugian apabila keadaan pasaran tidak berkelakuan seperti yang dijangkakan.

Leveraj Maksimum (Maximum Leverage)
Posisi maksimum yang boleh ditampung oleh deposit margin. Pada leveraj 50:1, seorang peniaga boleh membuka posisi leveraj maksimum 100,000 dengan hanya mendepositkan margin bernilai 2,000.

Metatrader 4
Platform dagangan dalam talian canggih yang direka oleh MetaQuotes Software Corp. untuk menyediakan perkhidmatan broker kepada pelanggan dalam pasaran Forex, CFD dan Futures.

Purata Bergerak (Moving Average)
Kaedah pengayun untuk melicinkan data pada carta harga supaya trend lebih mudah dikesan. Purata merujuk kepada purata matematik atau min statistik yang diplotkan pada lengkung asal.

Penumpuan/Pencapahan Purata Bergerak (MACD)
Penunjuk teknikal serba guna yang biasa digunakan untuk menentukan trend atau momentum pasaran.

Posisi Bersih (Net Position)
Posisi mata wang yang belum diimbangi dengan posisi berlawanan.

Pedagang Berita (News Trader)
Pelabur yang membuat keputusan berdasarkan hasil pengumuman berita dan kesannya terhadap pasaran.

NFP – Non-Farm Payroll
Penunjuk ekonomi yang dikeluarkan bulanan oleh Jabatan Tenaga Kerja Amerika Syarikat sebagai sebahagian daripada laporan komprehensif mengenai pasaran buruh.

Bunyi Pasaran (Noise)
Turun naik harga yang kerap di pasaran yang boleh menyukarkan pembuatan keputusan dagangan.

Tawaran (Offer)
Juga dikenali sebagai Harga Ask, iaitu harga yang sanggup diterima oleh penjual untuk menjual.

Pesanan OCO (One Cancels the Other Order)
Dua pesanan yang dihantar serentak di mana pelaksanaan salah satu pesanan akan membatalkan pesanan yang satu lagi secara automatik.

Pesanan Terbuka (Open Order)
Pesanan yang kekal aktif di pasaran sehingga peniaga memutuskan untuk menutupnya.

Opsyen (Options)
Hak (tetapi bukan kewajipan) untuk membeli (long call) atau menjual (long put) aset asas.

Pesanan (Order)
Arahan kepada firma broker untuk membeli atau menjual instrumen kewangan pada harga yang ditetapkan.

Di Luar Wang (Out of the Money)
Ungkapan yang digunakan untuk menggambarkan kerugian dalam sesuatu dagangan.

Posisi Semalaman (Overnight Position)
Posisi dagangan yang berterusan sehingga hari dagangan berikutnya.

Perdagangan Berlebihan (Overtrading)
Tabiat berbahaya melakukan amalan perdagangan berlebihan tanpa melaksanakan kajian sewajarnya.

Bayaran (Payout)
Jumlah wang yang diperoleh daripada perdagangan yang berjaya.

Pip
Unit ukuran terkecil yang digunakan dalam menentukan kadar pertukaran antara mata wang.

Platform
Sistem atau teknologi yang disediakan oleh broker.

Nisbah Harga/Pendapatan (P/E)
Kaedah penilaian biasa untuk mengukur keuntungan syarikat dengan menilai hubungan antara harga saham dan pendapatan sesaham.

Nilai Prinsipal (Principal Value)
Modal awal yang dilaburkan oleh individu untuk berdagang di pasaran kewangan.

Kunci Persendirian (Private Key)
Tandatangan digital yang digunakan untuk membuka dompet kriptowang anda dan menandatangani transaksi. Pada dasarnya ia adalah kata laluan untuk pegangan kriptowang anda dan harus disimpan dengan selamat serta tidak dikongsi dengan sesiapa.

Kunci Awam (Public Key)
Pada asasnya ialah alamat kriptowang anda. Ini adalah kod yang anda berikan ketika meminta pembayaran.

Skim Pam dan Jual (Pump and Dump)
Skim manipulasi pasaran di mana aset dibeli untuk menaikkan harganya. Kenaikan nilai menarik minat peniaga lain yang ingin mengambil kesempatan, menyebabkan harga meningkat lebih tinggi. Akhirnya pelaku skim akan menjual pegangan mereka pada harga yang telah dinaikkan, dan diikuti oleh yang lain, menyebabkan harga jatuh ke tahap asal atau lebih rendah. Mereka yang lewat menyertai skim ini biasanya mengalami kerugian terbesar kerana membeli pada harga yang paling tinggi.

Opsyen Jual (Put Option)
Juga dikenali sebagai “opsyen rendah”. Apabila peniaga percaya harga aset akan jatuh, dia membeli opsyen jual.

Kutipan (Quote)
Apabila kedua-dua harga bida dan tawaran diberikan untuk pasangan mata wang.

Mata Wang Kutipan (Quote Currency)
Mata wang kedua dalam petikan pasangan mata wang. Juga dipanggil mata wang balasan. Ini mencerminkan nilai satu unit mata wang pertama dalam pasangan (Mata Wang Asas).

Kadar (Rate)
Harga satu mata wang berbanding mata wang lain. Juga dirujuk sebagai kadar pertukaran.

Rebat (Rebate)
Juga dipanggil bayaran balik. Merupakan sebahagian atau keseluruhan jumlah pelaburan yang dikembalikan kepada pelabur pada akhir perdagangan.

Indeks Kekuatan Relatif (RSI)
Penunjuk teknikal berayun yang digunakan untuk mengukur keadaan terlebih beli atau terlebih jual instrumen kewangan.

Rintangan (Resistance)
Tahap harga di mana penganalisis teknikal melihat penjualan berterusan sesuatu mata wang.

Modal Risiko (Risk Capital)
Jumlah wang tunai yang sanggup dilaburkan oleh individu dalam pasaran kewangan.

Pengurusan Risiko (Risk Management)
Penggunaan strategi untuk mengawal atau mengurangkan risiko kewangan. Contohnya ialah pesanan stop-loss yang meminimumkan kerugian maksimum.

Robot
Perisian yang direka dengan isyarat perdagangan pra-tetap untuk menentukan masa membuka atau menutup posisi dalam pasaran tanpa campur tangan manusia.

Rollover
Tindakan melanjutkan tarikh penyelesaian posisi aktif dalam pasaran.

Satoshi
Unit terkecil bitcoin, iaitu tempat perpuluhan kelapan. Dinamakan sempena pencipta bitcoin, Satoshi Nakamoto.

Scalping
Strategi perdagangan yang melibatkan pembukaan dan penutupan posisi jangka pendek untuk mengumpulkan keuntungan.

Sekuriti (Security)
Mana-mana instrumen kewangan yang boleh didagangkan.

Pesanan Jual Had (Sell Limit Order)
Pesanan untuk melaksanakan transaksi hanya pada harga tertentu (had) atau lebih tinggi.

Jual Henti (Sell Stop)
Pesanan had dengan had di bawah harga pasaran semasa. Setelah dicetuskan, pesanan had menjadi pesanan pasaran.

Short
Tindakan membuka posisi jual dalam pasaran.

Posisi Short (Short Position)
Dalam Pasaran Forex, apabila pasangan mata wang dijual, posisi tersebut dikatakan short. Mata wang utama dalam pasangan adalah ‘short’, manakala mata wang kedua adalah ‘long’.

Slippage
Perbezaan antara harga yang dipaparkan pada instrumen kewangan dengan harga sebenar apabila perdagangan dimasukkan dalam platform dagangan.

Spot
Membeli dan menjual forex dengan harga semasa untuk penilaian, tetapi penyelesaian biasanya berlaku dalam tempoh dua hari.

Harga Spot (Spot Price)
Kadar pertukaran semasa di mana peniaga boleh membeli atau menjual instrumen kewangan tertentu.

Spread
Perbezaan antara harga ask dan harga bid instrumen kewangan.

Stochastic
Penunjuk berayun yang menentukan tahap perubahan harga instrumen kewangan dari satu tempoh penutupan ke tempoh berikutnya.

Saham (Stock)
Pemilikan saham dalam syarikat yang boleh didagangkan di pasaran kewangan.

Pesanan Stop Loss (Stop Loss Order)
Pesanan untuk mengehadkan kerugian pelabur dengan membeli (atau menjual) instrumen kewangan sebaik harganya melebihi (atau jatuh di bawah) harga stop tertentu.

Stop-buy
Pesanan beli untuk harga mata wang yang melebihi pasaran semasa. Ia menjadi pesanan pasaran apabila harga yang ditetapkan dicapai.

Harga Strike (Strike Price)
Nilai instrumen kewangan pada masa ia dibeli atau dijual.

Swap
Transaksi yang menangguhkan tarikh matang posisi terbuka ke tarikh hadapan.

Ambil Untung (Take Profit)
Perintah had yang diletakkan di atas harga pasaran untuk posisi long atau di bawah harga pasaran untuk posisi short. Apabila pasaran mencapai harga had tersebut, posisi akan ditutup untuk mengunci keuntungan.

Analisis Teknikal (Technical Analysis)
Kaedah menilai pergerakan instrumen kewangan dengan mengkaji data pasaran lepas, seperti carta harga dan volum, sebagai asas untuk meramalkan tingkah laku harga pada masa depan.

Pedagang (Trader)
Pelabur yang terlibat dalam transaksi di pasaran kewangan.

Platform Perdagangan (Trading Platforms)
Aplikasi perisian yang digunakan untuk berdagang forex, biasanya melalui internet.

Trailing Stop Loss
Serupa dengan stop loss kerana ia mengehadkan potensi kerugian dalam pesanan terbuka. Namun, berbeza dengan stop loss biasa yang mempunyai ambang tetap, trailing stop loss boleh diset untuk melaraskan harga had secara automatik mendekati harga pasaran apabila harga bergerak mengikut arah yang menguntungkan.

Transaksi (Transaction)
Membeli atau menjual pasangan mata wang.

Tarikh Transaksi (Transaction Date)
Tarikh di mana perdagangan instrumen kewangan berlaku.

Trend
Arah semasa pasaran, sama ada menaik (up), menurun (down), atau mendatar (sideway, kadangkala disebut sebagai pasaran tidak berarah atau pasaran dagangan).

Nilai Rendah (Under-Valuation)
Kadar pertukaran yang biasanya dianggap terlalu rendah. Ini berlaku jika ia tidak melebihi pariti kuasa beli.

Kadar Pengangguran (Unemployment Rate)
Peratusan orang dalam tenaga buruh yang dianggap tidak mempunyai pekerjaan.

Tarikh Nilai (Value Date)
Juga dikenali sebagai tarikh matang. Ia adalah tarikh di mana pihak-pihak yang terlibat dalam urus niaga kewangan bersetuju untuk membuat penyelesaian akhir.

Margin Variasi (Variation Margin)
Jumlah tambahan wang yang diperlukan oleh broker untuk menampung kerugian apabila baki akaun jatuh di bawah tahap minimum yang diperlukan akibat pergerakan harga yang tidak menguntungkan.

Turun Naik Harga (Volatility)
Ukuran kadar turun naik harga instrumen kewangan dalam suatu tempoh masa.

Pemindahan Wang Elektronik (Wire Transfer)
Pemindahan wang secara elektronik dari satu institusi kewangan ke institusi kewangan yang lain.